11.03.2026

В Донской публичной библиотеке открылась выставка «Легенда о любви»

Уникальное издание с гравюрами Франца Стассена представили в Ростове-на-Дону.В Донской государственной публичной библиотеке открылась выставка «Легенда о любви», приуроченная к...
Центральным экспонатом выставки стало редкое издание начала XX века — фолиант «Тристан и Изольда». Фото: Екатерина ПОПОВА
Центральным экспонатом выставки стало редкое издание начала XX века — фолиант «Тристан и Изольда». Фото: Екатерина ПОПОВА
Уникальное издание с гравюрами Франца Стассена представили в Ростове-на-Дону.

В Донской государственной публичной библиотеке открылась выставка «Легенда о любви», приуроченная к Международному женскому дню. Центральным экспонатом выставки стало редкое издание начала XX века - фолиант «Тристан и Изольда» с иллюстрациями немецкого художника Франца Стассена.

Мы сходили на выставку и детально рассмотрели все экспонаты.

СВЯЗЬ МУЗЫКИ И ГРАФИКИ

Для просмотра посетителям доступны 12 работ мастера, выполненных в технике цветной ксилографии.

- Отличительной особенностью является сохранение оригинальной структуры издания: листы гравюр не сшиты в книгу, а собраны в папку и оформлены в издательские паспарту, что позволяет воспринимать каждый лист как самостоятельное произведение графики, - рассказали в библиотеке.

Как отметили сотрудники публички, история создания этого художественного альбома неразрывно связана с оперным творчеством Рихарда Вагнера. Немецкий композитор, известный как реформатор оперного искусства, в своей музыкальной драме «Тристан и Изольда» обратился к сюжету старинного романо-германского эпоса.

В либретто отразились философские идеи Шопенгауэра и личные переживания автора, что привело к созданию новаторского стиля «бесконечной мелодии», где всепоглощающая страсть героев оказывается сильнее рассудка и жизни.

ЯПОНСКАЯ БУМАГА И НОРДИЧЕСКИЙ ЭПОС

Спустя десятилетия опера получила признание как вершина романтического искусства. На рубеже XIX - XX веков, в период новой волны интереса к творчеству Вагнера, молодой художник Франц Стассен, вдохновленный музыкальной драмой, создал серию ксилографий, в которых через зрительные образы попытался передать суть вагнеровской партитуры. В его работах использованы особые художественные приемы: гравюры сопровождаются нотами музыки Вагнера, создающими определенный фон, а сложный орнамент, характерный для стиля модерн, погружает зрителя в эмоциональную атмосферу средневекового сказания.

Первое издание работ Стассена вышло в Берлине в 1899 - 1900 годах на японской бумаге. Успех альбома привлек внимание московского издателя Иосифа Кнебеля, который принял решение выпустить русскоязычную версию фолианта.

- Иосиф Николаевич, известный своим стремлением превращать книги в произведения полиграфического искусства, воспроизвел издание с высоким качеством, не уступающим немецкому оригиналу. Папку с гравюрами украшало многокрасочное тиснение по рисунку Стассена.

По словам библиотекарей, созданные Францем Стассеном графические работы, включая представленные в Ростове-на-Дону, сегодня представляют ценность для коллекционеров и ценителей графики.